21 listopada, z inicjatywy pani Iwony Kielczyk , odbył się Dzień Życzliwości w naszym liceum
Jak co roku w wigilię 30 listopada (czyli 29) w Polsce obchodzimy Andrzejki. U nas zwykle kojarzymy je wróżbami. Andrzejki to święto ludowe wypadające na zakończenie roku liturgicznego w Kościele katolickim. Następnego dnia rozpoczyna się adwent, czyli czas postu i zadumy, okres, w którym aż do świąt Bożego Narodzenia nie powinno się wyprawiać żadnych imprez …
O 10:00 wystartowali Nasi Młodzi Tłumacze w kolejnej edycji Juvenes Translatores. Natalia Wilczak, Julia Kaczyńska i Wojciech Walicki przez dwie godziny tłumaczyli najeżony idiomami tekst z języka angielskiego na język polski. Gratulujemy zaangażowanie i życzymy powodzenia! Zgodnie z mottem UE mamy być „zjednoczeni w różnorodności”. Musimy więc znać języki obce. Konkurs Juvenes Translatores, którego pierwsza edycja odbyła się w 2007 roku, …
Czy zauważyliście tajemnicze skrzyneczki, które pojawiły się w różnych zakątkach naszej szkoły? Przy każdej z nich umieściliśmy zadanie do wykonania. Przeczytajcie je, a rozwiązanie wrzućcie do skrzyneczki. #easyzrobieto Poprawne rozwiązania nagrodzą nauczyciele odpowiednich przedmiotów, a dla najbardziej aktywnych uczestników czeka nagroda, którą wręczymy na koniec półrocza! Dołącz do wyzwania! Powodzenia!
Gratulujemy wszystkim zwycięzcom konkursu #JuvenesTranslatores! Ale oczywiście najbardziej dumni jesteśmy z Bazylego! Od środy zwiedzamy Brukselę. Odwiedzamy instytucje europejskie. W czwartek, w siedzibie Dyrekcji Generalnej ds. Tłumaczeń Pisemnych .Bazyli miał niesamowitą okazję wypróbować swój kunszt tłumacząc, pod okiem profesjonalnej Pani Tłumacz, oficjalne komunikaty Komisji Europejskiej. Niedługo będzie można je przeczytać w Internecie! Już …
Bardzo miło nam poinformować, że uczeń I LO im. Wacława Nałkowskiego w Wołominie Bazyli Kuraszkiewicz zwyciężył w europejskim konkursie Juvenes Translatores. Bazyli jest jednym z 27 najlepszych Młodych Tłumaczy w Europie. Po mistrzowsku przełożył z języka angielskiego na polski dwa wymagające teksty naszpikowane sprawiającymi trudność w tłumaczeniu idiomami. Bazyli rywalizował z ponad 3000 …
Pmiętacie, gdy 25 listopada chwaliliśmy się piątką uczniów, którzy brali udział w europejskim konkursie tłumaczeniowym Juvenes Translatores? Tu —> mozecie zapoznać się z pracami uczniów. Zapraszamy do oglądania Gali Ogłoszenia Zwycięzców w czasie transmisji on-line 10 lutego o godzinie 10:00. Transmisja potrwa około 10 minut i będzie można ją obejrzeć także później. Juvenes Translatores, zorganizowany …
25 listopada odbył się w Naszej Szkole konkurs tłumaczeniowy organizowany przez Komisję Europejską. Konkurs przebiegł bez zakłóceń. Następujący uczniowie wzięli udział w konkursie: Wiktoria Orzeł z klasy 3 H, Wiktoria Chmielewska i Bazyli Kuraszkiewicz z klasy 3 C, a także Natalia Juszczyk i Karolina Wasiak z 3 B2. 4 osoby wzięły udział w szkole – …
Zgodnie z mottem UE mamy być zjednoczeni w różnorodności, musimy znać języki obce. Coroczny konkurs Juvenes Translatores, którego pierwsza edycja odbyła się w 2007 roku, to ukłon w stronę wszystkich tych, których pasją jest nauka języków obcych. Znajomość języków poszerza horyzonty, umożliwia poznawanie nowych ludzi i innych kultur. A młodym ludziom takim jak Wy, w …